Original Bibel BÖ-Version Viele Zollbeamte und andere verrufene Leute kamen immer wieder zu Jesus um ihn zu hören. Empört zischten die Pharisäer und Schriftgelerten: "Mit was für Gesindel gibt der sich ab! Und nicht genug, daß er mit ihnen redet: Er setzt sich sogar mit ihnen an einen Tisch!" Jesus benutze wieder ein Gleichnis, um es ihnen zu erklären: Wenn Du ein Programm mit 100 Dateien hast, und merkst, daß eine verloren gegangen ist, sind Dir nicht alle andern Dateien vorerst egal? Nutzt Du dann nicht alle Möglichkeiten um diese EINE Datei suchen? Glücklich wirst Du sie dann in den richtigen Ordner zurückkopieren. Und Deinen Kumpels mailen: "Kommt! Wir können wieder Zocken! Ich habe meine verlorene Datei wiedergefunden!" So wird man sich auch im Himmel über EINEN verlorenen Sünder, der zu Gott zurückkehrt mehr freuen als über neunundneunzig andere, die es nicht nötig haben Buße zu tun